“英文翻譯成這樣,就是不知道俄文她能翻譯成什么樣?”
聽(tīng)人這么一說(shuō),陸書(shū)記趕緊翻看于秀蓮剛交來(lái)的翻譯稿子。
可惜的是,陸書(shū)記看不懂俄語(yǔ)。
陸書(shū)記跌坐在椅子上,慢慢地反應(yīng)過(guò)來(lái)后才說(shuō):“我相信小于同志,我相信她是一定不會(huì)做出這樣的事,這中間不知道哪個(gè)環(huán)節(jié)出了問(wèn)題。”
苗陽(yáng)一聽(tīng)陸書(shū)記這么說(shuō),頓時(shí)委屈地說(shuō):“書(shū)記,您把她的稿子交給我后,我就直接錄入了,我工作了多少年了,這種事情我是斷斷不敢做的。”
“對(duì)啊,苗陽(yáng)可是老人了,這種原則性的錯(cuò)誤她不可能犯。”
“該不是,自己能力不行,想栽贓陷害吧?”
“難說(shuō)……”
眾人議論紛紛,在沒(méi)有確實(shí)的證據(jù)的時(shí)候,陸書(shū)記也不好一屁股坐在于秀蓮這邊。
見(jiàn)此,于秀蓮不想做過(guò)多的解釋?zhuān)瑢?duì)陸書(shū)記說(shuō):“陸書(shū)記,我是你招來(lái)的,所以我對(duì)你是最信任的。”
“這份錄入的翻譯稿子,您收好,等我一個(gè)小時(shí),我馬上回來(lái)。”
說(shuō)完,于秀蓮就往出走,娟子還以為媽媽事情辦完了,但看到她臉色不好,上前問(wèn):“媽?zhuān)l(fā)生了什么事了嗎?”
單位上的事,于秀蓮不想和娟子說(shuō),于是她給了娟子5塊錢(qián):“你自己先吃飯吧,我現(xiàn)在有點(diǎn)急事顧不上吃。”
說(shuō)完話,正好回家公交車(chē)來(lái),于秀蓮坐上車(chē)就走。
看著媽媽著急忙慌的做上車(chē),知道一定是出事了,娟子攥著手里錢(qián),頓時(shí)也沒(méi)有了吃飯的欲望。
回到家,她拿出第一手的翻譯稿子就走。
她有一個(gè)習(xí)慣,每次的翻譯稿子第一手的原件她都留著,開(kāi)始她是想著對(duì)比上一次看自己進(jìn)步?jīng)]有,沒(méi)想到關(guān)鍵的時(shí)候,能救自己一命。
于秀蓮拿著第一手的翻譯稿件放在陸書(shū)記的辦公桌上:“陸書(shū)記,這是我翻譯時(shí)隨手的稿件,給你的稿件,是我整理過(guò)后的,你看看我這個(gè)就知道我的翻譯文稿是否被動(dòng)過(guò)手腳了。”
苗陽(yáng)頓時(shí)就慌了,她沒(méi)想到,于秀蓮這東西她還留著,不是交完稿子以后,這東西不是應(yīng)該扔了嗎?
陸書(shū)記趕忙把打印好的翻譯稿件,拿出做對(duì)比,顯然兩個(gè)版本差距很大。
“你能給我解釋一下,這是怎么回事嗎?”陸書(shū)記拿著稿子冷冷地看向苗陽(yáng)。
苗陽(yáng)慌張地看向陸書(shū)記,眼神慌亂,兩只手不停擰巴著衣擺:“我不知道啊,是不是去我衛(wèi)生間的時(shí)候,有人動(dòng)了我的稿子?”
見(jiàn)苗陽(yáng)這么說(shuō),辦公室的人看向她的臉色頓時(shí)就不好了。
大家同事這么多年,原則上的底線誰(shuí)也不會(huì)犯,而且同事這么多年了,這點(diǎn)基本的信任還是有的。
見(jiàn)苗陽(yáng)到了這個(gè)時(shí)候,為了掩飾自己的工作上的失職,居然陷害同事,不由怒火中燒。
“胡說(shuō)!”陸書(shū)記暴怒,狠狠的稿子摔在了辦公桌上。
“辦公室就這么幾個(gè)人,你上個(gè)廁所,別人就能改了這么多翻譯的地方?再說(shuō)改動(dòng)的話,誰(shuí)看不見(jiàn)?”
“你好歹也是老人了,怎么能做出這么惡劣的事情?”