• <fieldset id="uq22g"></fieldset>
  • 簡書小說

    簡書小說>紙片人他又茶又釣 > 第265章(第1頁)

    第265章(第1頁)

    邀請的嘉賓來自各個領域,門檻應該很高,他認出來的幾家公司都在業內很有名氣。

    盡管如此,他們卻沒能坐到前面,被安排在中間段的位置。

    裴京郁琢磨著,打聽:“話說你們的晚宴在那兒辦?”

    “瑞銀飯店。”許一晗回答。

    與此同時,謝昭君在會場的前排落座。

    他側過頭,低聲與秘書說:“晚上他們還要去瑞銀吃飯?我不去了,讓他們另外安排。”

    這幾天謝昭君擺明了心情不好,總是冷著一張臉,秘書因而反思多次,卻一直沒盤算出來,究竟是哪位祖宗得罪了領導。

    此時她不想觸霉頭,聽到謝昭君要翹班,隨即表示自己馬上去安排。

    等會兒論壇就要開場,在他們周圍,主辦方正給海外嘉賓發放耳機,調整收音頻道用于實時傳譯。

    謝昭君心不在蔫地看了會兒,讓秘書也去幫忙拿一個。

    “什么?”秘書沒理解他的用意。

    謝昭君說:“他們剛才說自己請了蒲音的人。”

    秘書很愧疚:“原來是這樣,我沒有注意到,您居然一耳朵就捕捉到了!”

    謝昭君沒多解釋:“碰巧而已,我聽一下質量。”

    沒想到謝昭君居然這么周全,秘書一邊應聲,一邊問主辦方要來了兩副耳機。

    待到主持人開始發言,耳機里傳來男人的聲音。

    溫厚沉穩,描昭得很精準,也容易理解。

    秘書分辨了一會兒,與謝昭君介紹:“這位應該是蕭徽,他的譯稿也不錯,水平非常穩定。”

    謝昭君淡淡應聲,秘書揣摩:“這邊還沒有聯絡裴京郁,既然沒有對外定下來,現在換人也來得及。”

    她感覺謝昭君的態度很模糊,不過蕭徽發揮得確實好,有時候就是突然偶然抓到表現的機遇,或許可以改變整個軌跡。

    半個小時后,同傳人員進行了固定輪換,嗓音明顯變得稚嫩。

    不過那個人基礎功扎實,眼下駕馭得住,謝昭君聽了一會兒,不著聲色地望向同傳箱。

    場館太大,隔得太遠,根本看不清里面究竟有幾個人。

    謝昭君很快就收回了視線,而臺上人講到激動處,不自禁開始脫稿,洋洋灑灑地表達最新觀點。

    節奏被這樣猛然打亂,翻譯的聲音迅速繃緊,勉勉強強地向聽眾們傳遞信息。

    緊接著,臺上人講了一個極其生僻的專業詞匯,口譯員明顯磕絆了下,再努力地續上了內容。

    意思理解歪了。謝昭君在心里想。

    不過這種翻譯的正確率不可能做到百分百,能將大致意思表達個七八成,就已經足夠用。

    對方似乎也發現有口誤,并且為此焦慮起來,想要回頭打個補丁,卻一直沒找到插入的空隙。

    由此陣腳越來越亂,臺上再度出現難句的時候,翻譯出現了大概兩秒多的空白。

    已完結熱門小說推薦

    主站蜘蛛池模板: 日韩精品久久无码人妻中文字幕| 精品国产午夜理论片不卡| 永久无码精品三区在线4| 热久久这里只有精品| 奇米影视7777久久精品| 国产在线精品一区免费香蕉| 国产69精品久久久久777| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 国产精品亚洲w码日韩中文| 久久精品免费观看| 99国产精品久久| 奇米影视7777久久精品| 亚洲精品欧美精品日韩精品 | 在线精品国产一区二区三区| 国产精品熟女福利久久AV| 久久综合九色综合精品| 成人午夜精品网站在线观看| 国产精品免费一区二区三区四区| 无码精品A∨在线观看中文| 亚洲精品无码鲁网中文电影| 中文字幕精品视频在线| 亚洲精品午夜无码专区| 亚洲色精品88色婷婷七月丁香| 日本精品久久久久影院日本| 久久久无码精品午夜| 欧美国产成人久久精品| 欧美日韩精品一区二区视频 | 国产久爱免费精品视频| 91在线手机精品超级观看| 777国产盗摄偷窥精品0OOO| 四虎精品成人免费观看| 伊人久久精品线影院| 中文精品一卡2卡3卡4卡| 青青青青久久精品国产h| 亚洲精品高清国产一久久| 2022国产精品最新在线| 国产2021久久精品| 精品国产一区二区三区久久蜜臀| 精品一区二区三区在线观看 | 久久99精品久久久久久水蜜桃| 精品无码人妻一区二区三区不卡|