簡書小說

第235章 前途不可限量（第1頁）

下午時分。

陸清親自往楚家跑了一趟，“嫂子，您這會兒有空吧？”

林安安正寫書呢，想說沒空，又見他一副火急火燎模樣，“怎么了嗎？”

“想請您去現場給指導指導，就是那部俄語舞臺劇，很多地方排起來都不順。”

林安安：“”

拿的是翻譯的錢，還得操排練的心？

不干。

“我這正寫書呢，也走不開啊。”

陸清一聽這話，臉上露出幾分焦急，他上前一步，懇切地說道：“嫂子，我知道這事兒是有些為難您，可眼下實在是沒辦法了。

這俄語舞臺劇是咱們文工團這段時間的重點項目，團里上上下下都特別重視，大家都指望著能排出新意，給文工團長長臉。

您之前幫忙翻譯的時候，對整個劇的內容理解得那么透徹，而且您懂編導，要是能去現場指點一二，那效果肯定不一樣。”

林安安微微皺眉，還是不想去。

她確實手頭的書正寫到關鍵處，要是這一去，不知道得耽誤多少時間。

可看著陸清那著急的模樣，又想到他跟楚明舟的關系，平日里對林子淮也頗為照顧，拒絕的話到了嘴邊，又有些說不出口。

“我對舞臺劇的排練也就是略懂皮毛，真去指導，怕是給你們幫倒忙。”林安安推脫道。

陸清卻不死心，像是想到了什么，連忙說道：“嫂子，您別謙虛。您看啊，您之前翻譯的時候，對那些臺詞的情感把握、場景轉換肯定都有自己的想法，這就是最寶貴的經驗啊。

您不用全程盯著，就抽空去那么一兩個小時，給演員們講講您的理解，讓他們找找感覺就行，我保證，絕不耽誤您太多時間。對了，蘇瑤那幾個人團里已經處罰了……”

得！

都開始討巧了。

要是再拒絕就不禮貌了。

林安安嘆了口氣，“那好吧，我跟你走一趟，不過我真就半桶水，幫不上忙可別怪我。”

陸清臉上頓時露出欣喜的笑容，連連點頭：“太好了，嫂子可甭說這些，我一定安排好，絕不拖沓。”

林安安簡單收拾了一下，跟著陸清來到了文工團的排練室。

一進去，就看到演員們正在臺上忙碌地排練著，可整體看起來卻有些亂糟糟的，臺詞生硬，動作也不流暢。