穆勒博士被鄭昊的質疑搞得面紅耳赤,但他不甘心就這樣敗下陣來。
"年輕人,你只是一個翻譯!"穆勒博士用德語憤怒地說道,"你憑什么質疑我們德國的專業技術?"
"我質疑的不是德國技術,而是您的職業操守。"鄭昊冷靜地回應,"技術是客觀的,不分國籍。"
劉建華看著兩人激烈的德語對話,急忙問道:"小鄭,他說什么?"
"他質疑我的資格。"鄭昊如實翻譯,"但我建議我們用事實說話。"
鄭昊轉向穆勒博士,"如果您堅持認為這里有裂紋,我們可以用多種檢測方法來驗證。"
"什么方法?"穆勒博士警覺地問道。
"磁粉探傷、滲透檢測、射線檢測。"鄭昊一口氣說出幾種方法,"如果真的有裂紋,這些方法都能檢測出來。"
穆勒博士的臉色更加難看了。他知道,如果用這些方法檢測,自己的謊言就徹底暴露了。
"這這些方法沒有必要。"穆勒博士支吾著說道,"超聲波探傷已經足夠準確了。"
"是嗎?"鄭昊走到設備前,仔細觀察所謂的"裂紋"位置,"那我們就用最簡單的方法。"
他從工具箱里拿出一個放大鏡,對著焊縫仔細觀察。
"劉廠長,您來看看。"鄭昊招呼道。
劉建華湊過來,通過放大鏡觀察焊縫表面。
"這里確實有一條線狀痕跡。"劉建華說道。
"沒錯,但這不是裂紋。"鄭昊解釋道,"這是焊接過程中氧化層的自然形成,完全正常。真正的裂紋是這樣的"
他指著放大鏡下的圖像,"真正的裂紋邊緣會有明顯的撕裂特征,深度和寬度都不均勻。而這條線非常均勻,明顯是氧化層。"
車間主任老王也湊過來看了看,"確實,我們焊工都知道,這種氧化層很常見。"
穆勒博士見狀,知道不能再拖下去了。
"即使表面看起來正常,內部也可能有問題。"他繼續狡辯,"這需要專業的超聲波檢測。"