分卷閱讀5
3
“所以這就是你們的計(jì)劃:我得跟佛羅n薩的某人結(jié)婚,好讓你們把展臺(tái)設(shè)備什么的賣(mài)到意大利去?”
“你會(huì)和卡羅格雷特蘭提諾結(jié)婚。他是特蘭提諾家族公司的執(zhí)行官和持有人。”弗洛雷說(shuō)。“這只是技術(shù)上的聯(lián)姻――僅僅在法律層面上來(lái)說(shuō)成立。”
“意思是你只需要簽結(jié)婚文書(shū),并不需要真的跟那個(gè)人睡覺(jué)。”克里斯di娜促狹地說(shuō)。“當(dāng)然你恐怕也不會(huì)反對(duì)就是了:卡羅格雷特蘭提諾是當(dāng)?shù)豤hu了名的i男zi。”
“我不反對(duì)跟任何i男或i女睡覺(jué)。”萊昂說(shuō),“可我不懂為什么必須是我跟他結(jié)婚?”
弗洛雷說(shuō):“卡羅一直是公開(kāi)chu柜的同xg戀者,他不可能娶索菲亞或別的什么女人。老實(shí)說(shuō),如果有更好的選擇,我也不愿意提供一個(gè)聲名狼藉的雙xg戀、丑聞小報(bào)的常駐主角來(lái)當(dāng)他的合法pei偶:卡羅可是個(gè)非常正經(jīng)和ti面的紳士。”他嚴(yán)厲地看著萊昂。
“是的,與其讓我成天在家里無(wú)所事事,不如廢wu利用,保護(hù)地球。”萊昂說(shuō)。“但你們只是想賣(mài)設(shè)備而已,這難dao不是應(yīng)該簽個(gè)什么合同解決的事?”
“我們需要通過(guò)特蘭提諾家的關(guān)系打開(kāi)整個(gè)意大利中bu的市場(chǎng)。多虧了安娜貝拉、埃米利奧舅舅和lou西亞姨媽的努力,讓我們?cè)诿滋m站穩(wěn)了腳跟。但往南一路到佛羅n薩和羅a,市場(chǎng)狹窄、競(jìng)爭(zhēng)激烈到步步為營(yíng),我們必須要有一個(gè)qiang有力的合作方。”弗洛雷用一種純?nèi)皇聞?wù)xg的冷淡kou吻說(shuō)。“特蘭提諾家是最合適的,他們有整個(gè)意大利時(shí)尚工業(yè)的關(guān)系網(wǎng)。而我認(rèn)識(shí)卡羅頗有幾年,知dao他是個(gè)值得合作的人。
“開(kāi)拓市場(chǎng)和建立本地分銷(xiāo)鏈需要大量先期資金投ru,因此我們建立的合作關(guān)系必須是完全穩(wěn)固的――至少在四五年nei不能有任何變化。而我們和特蘭提諾家的合作時(shí)間還不夠長(zhǎng),還沒(méi)能達(dá)到這個(gè)級(jí)別的彼此信任。”
萊昂想了想,說(shuō):“你可以讓他們來(lái)收購(gòu)你在這里公司的bu分gu權(quán),或者和他們合gu再開(kāi)個(gè)新的公司,承包在意大利的銷(xiāo)售――像你前幾年在法國(guó)搞的那樣。”
“我跟你解釋過(guò)這為什么不可能。”弗洛雷說(shuō),gan到幾分惱火。“萊昂,你什么時(shí)候能夠認(rèn)真地聽(tīng)別人說(shuō)話(huà)?哪怕就那么一次?”
萊昂耷拉著腦袋,沒(méi)說(shuō)話(huà)。
“因?yàn)榉磯艛喾ā!眑ou西亞chaj來(lái)解釋dao。
“這種合gu合同會(huì)被審查,否則沒(méi)法生效。而我們很有可能通不過(guò)審查:因?yàn)樘靥m提諾家在當(dāng)?shù)氐挠绊懀械牟①?gòu)行為都有被認(rèn)定為造成市場(chǎng)壟斷力量的危險(xiǎn)。”
“而且就算最后能通過(guò),審查本shen、申請(qǐng)復(fù)議和法院的程序也可能拖上好幾年。”弗洛雷說(shuō)。“我們不能白白地等上幾年,而結(jié)果未知,這種長(zhǎng)時(shí)間的懸而未決會(huì)嚴(yán)重?fù)p害雙方之間的信任和合作關(guān)系。
“只有結(jié)婚是可靠的契約:即刻生效,無(wú)需審查。政府無(wú)權(quán)gan1涉私人行為,而對(duì)名xia公司的guan理也屬于guan理個(gè)人財(cái)產(chǎn)。婚姻期間產(chǎn)生的收ru共享,正好契合合gu雙方利益分pei的意義。”
“我明白了。”萊昂說(shuō)。
“在公共關(guān)系方面,結(jié)婚也會(huì)有非常好的廣告效應(yīng)。”弗洛雷深思熟慮地說(shuō)。他的yan光移到了會(huì)議室的墻上,那里掛著一系列的照片:從1957年的威廉和霍克格林納瓦兩兄弟的合影(他們建立了第一