簡書小說>青山杜甫全詩解釋及翻譯 > 1、歸零（第1頁）
1、歸零（第1頁）
1、歸零
洛城，秋。
空洞的辦公室里，慘白的白熾燈下，中年醫生推了推鼻梁上的眼鏡。
“陳跡你好，我現在需要問你一些問題。你回答后，我會根據我的判斷，按照‘無’、‘很輕’、‘中等’、‘嚴重’、‘非常嚴重’這五個程度來做出評分，可以嗎？”
“可以。”
“你想結束生命嗎？”
“……結束誰的生命？”
“你自己的。”
“那沒有。”
中年醫生遲疑片刻：“你是否記仇，是否很難原諒那些傷害過你的人？”
“我不記仇。”
“你是否會常常忘記事情，你還有哪些關于十二歲的記憶？”
醫生對面，十八歲的陳跡視線飄忽到窗外的黑夜里：“十二歲？那年夏天，我同桌馬凱偷偷拿走我一塊橡皮擦，那塊橡皮我挺喜歡的，因為上面有宇智波鼬的圖案。”
醫生的視線回到上一個記仇問題，劃去“1分，無”，重新寫下“5分，非常嚴重”。
他認真打量著對面的少年，十八歲的陳跡長相還算清秀，似乎因長期不出門的緣故，皮膚干凈，目光清澈而真誠。
“下一個問題，你是否可以忍受孤獨？”
這一次，陳跡終于停下來認真思考問題，許久之后，他回答：“可以。”
……
……
詢問持續了半個小時，當墻上石英鐘指針跳到夜里十點時，醫生道：“最后一個問題，你是否覺得有人想要害你？”
陳跡：“沒有，我家人對我都挺好的。”
醫生的眼皮輕微跳動了一下，他在本子上快速記錄：168分陽性癥狀，陽性項目67項，因子分38，患者在父母車禍去世后，患上重度‘創傷后應激障礙’，有暴力傾向。
“陳跡同學，診斷結果顯示你是重度創傷后應激障礙，需要留院觀察，護士等會兒帶你去六樓病房。你的手機需要交給我，外界信息會對你造成干擾，影響治療效果。”
“哦，”陳跡似乎并不意外。
“你在這里稍坐一會兒，我得把這個結果告知你的家人，”醫生拿著診斷書起身。
“等等！”陳跡喊住他。
“怎么了？”醫生回身問道。
“我還沒把手機給你呢，”陳跡從兜里掏出一只手機遞給醫生。
