我答dao:“這里是死路,我想我們該找另外的chu路。”
我轉過了shen去,把命運掩在了shen后:“你那里又有什么?”
他說:“我不知dao,那光dian里什么都沒有。”
我不停問:“你在哪里?”
他不停回答:“我在這里。”
我找到了他,我們向著同一個光dian走去,那光dian里確實什么都沒有,但是那光dian越來越大,越來越亮,我們走chu了黑暗了,我們又回到了那re鬧的雅典集市上了!一個男孩兒撞到了我shen上,不等我看清他的樣zi,他已經跑開。阿瑞斯驚呼:“厄洛斯!”
他向那男孩兒跑去,我跟著。
厄洛斯的黑發在人群中忽隱忽現。
我想,我徹底地失去了我的神xg。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
詩是波德萊爾的詩,中文譯名可能叫?
阿波羅(xia)
我們追趕著厄洛斯,他的shen姿靈巧,腳程又快,才追了一陣,我的yan睛就已經沒法捕捉到他的shen影了,我只得跟著阿瑞斯,跟得很吃力。這讓我gan到沮喪,jg1神上的無力侵蝕了我的肉ti,在經過一片青草地時,我的雙腳再跑不動了,我的呼xi跟不上風的節奏,我只得停xia,扶著一棵樹直chuancu氣。人啊,就是這么容易疲勞,這么容易停xia腳步,這么容易放棄的嗎?人啊,shenti難dao永遠跟不上目標嗎?
阿瑞斯還在前tou跑著,這是哪兒呢,城市去了哪兒呢?這里還是雅典嗎?這里還是希臘嗎?這里的路怎么如此坎坷不平,地上不是小坑就是泥土gui裂的feng隙,磕腳的石zi到chu1都是,這兒真荒涼,青草地連著青草地,遠chu1依稀有山吧,但也可能是gaochu1的云而已,一塊連著一塊,看上去像山。我看不到更遠的地方了。我坐在了這棵樹xia,這是棵什么樹?葉片扁而長,閃著銀光,樹枝又細又黑,枝toudian綴著斑斑陽光,一時晃了我的yan睛。風在呼喚我的名字,我也聽不chu來是北風還是西風在呼喚我了。
那呼喚聲越來越近,我rourouyan睛,只見我面朝著的那條碎石小路上跑過來一個人影。陽光太刺yan了,我努力辨認,那人可真gao大,那人的雙臂看起來很有力,雙tui看起來很結實,那人的黑tou發經由陽光之手,被調和chu了柔和的光澤,他的黑seyan睛明亮而深邃。是阿瑞