簡書小說

分卷閱讀91（第1頁）

分卷閱讀91

化設(shè)備，卻都是舶來品，熟練掌握外語和計(jì)算機(jī)技能，還是很必要的，更何況，還要從他們中間挑選參加國際特種兵大賽的人，到時(shí)不guan是培訓(xùn)還是比賽，外語都是必要的工ju。

郝靚和林shuang兩個(gè)翻譯，本來現(xiàn)在是無事可zuo的。因?yàn)楦鱾€(gè)軍區(qū)的特種大隊(duì)都是重dian保密單位，他們自然不可能現(xiàn)在就把外國友人拉到老巢里來，因此現(xiàn)階段j行的還是neibu交liu和經(jīng)驗(yàn)傳授。

本著wu盡其用的原則，d大隊(duì)政委許滇同志就提chu來讓a大隊(duì)的jg1英gao翻們，給弟兄們加qiang一xiakou語訓(xùn)練。

其實(shí)作為參賽的種zi選手，那些特種兵們都集中j行過語言培訓(xùn)，可是英語教員們完成教學(xué)任務(wù)就走了，沒有當(dāng)了初的氛圍，士兵們自然不會主動去說一chukou就會彼此嘲笑的中式英語，因此，對話還是個(gè)問題。就連某軍事院校畢業(yè)，據(jù)說考過國家英語四級的某少尉軍官，nong1重的方言kou音讓林shuang和郝靚也只能在十個(gè)單詞里面聽懂六七個(gè)――上帝保佑那些外國的教官和士兵，他們必能心意相通！

林shuang和郝靚各帶一批學(xué)生，在常規(guī)訓(xùn)練之外的空余時(shí)間和他們講英語。當(dāng)然，為了照顧年紀(jì)輕資歷淺的郝靚，職位gao的軍官都由看起來更專業(yè)軍銜也更gao的林shuang來帶，圍在郝靚周圍的則大多是年輕的士官，有的年紀(jì)甚至比她還小。

郝靚覺得這些靦腆著黑紅的臉dan，繃著嘴巴就是不開kou的aotou小伙zi們又是可ai又是可氣。你說他們害羞吧，可人家那yan神re辣辣地盯著她讓她如坐針氈，你說他們膽兒大吧，她剛掃過去一個(gè)yan風(fēng)，所有的人又都趕緊埋著tou生怕自己被dian名zuochutou鳥。

郝靚無奈，只得放棄為了營造良好氛圍而zuochu的張kou必用英語的規(guī)定

她率先講了漢語，標(biāo)準(zhǔn)普通話：“其實(shí)語言這東西吧，說難也難，說容易也容易。”

有個(gè)大膽的士官見老師開始講漢語，終于忍不住開kou：“老師，講英語就難，講漢語就容易，咱讓那些洋鬼zi們都跟咱們講漢語不就行了嗎？”

此言一chu，笑鬧附和聲一片，有的人甚至帶著沒有惡意的嘲nong表qg，想看看這個(gè)漂亮的小老師會如何回答，她要是說咱們必須上趕著學(xué)說人家的話，不然沒法混，那大家肯定是不滿意的。

郝靚卻仍是笑嘻嘻的，絲毫沒有著惱，她甚至是帶著嘉獎(jiǎng)的表qg示意那個(gè)提問的士兵坐xia。

“為什么全世界都使用英語呢？一是由于歷史原因英語liu傳的比較廣泛，另一方面也是因?yàn)樗容^容易，26個(gè)英文字母排列組合，掌握幾百個(gè)單詞就能在英語社會生活，掌握三千個(gè)單詞就能j行基本的學(xué)習(xí)、社交和貿(mào)易。不像我們漢語，除了土生土長的中國人，外國人學(xué)起來，難哦！”郝靚語重心長，一副可憐外國人的姿態(tài)。

又有人反對：“老師您這話不對，我覺得漢語tg容易的。”

郝靚仍是笑：“你覺得容易是因?yàn)槟銖模蛘呤俏覀冎袊硕悸斆鳎Szi孫，倉頡造字，liu傳xia來這么優(yōu)秀的文明和智慧。”郝靚以手示意阻止那個(gè)士兵的反駁，繼續(xù)dao：“簡單舉個(gè)例zi吧。假如咱們給老外來個(gè)漢語四級考試，聽力對話題有這么一dao：兩個(gè)人對話，甲說：你的牙齒好整齊好漂亮哦！乙回答：我裝的是假牙！甲問：真的假的啊？乙