分卷閱讀152
來(lái):“吃什么?”
我翻開餐本,dao:“吃面怎么樣?”
龐經(jīng)理立刻推薦一dao豆腐面,又介紹好幾樣菜。照著我自己的習(xí)慣,就隨便安排了,但是檀誼沉吃不多,叫太多菜,他必定看不慣。便只要了兩碗面,兩dao菜。龐經(jīng)理記xia了,又建議:“前天j來(lái)幾瓶福橘酒,帶有橘zi香氣,shuangkou,一并上來(lái)怎么樣?”
檀誼沉dao:“不用了,今天不喝酒。”
龐經(jīng)理隱約看了看他的神氣,似乎原來(lái)有要說(shuō)的話,一xiazi吞回肚zi里。他笑容不減:“好的,那么請(qǐng)稍等,一會(huì)兒就為兩位上菜。”
終于他走開了。我才gan到幾分閑適的心qg,就笑了笑:“這邊才開幕兩個(gè)月,你就來(lái)過(guò)這里了?”
檀誼沉卻dao:“我以為你知dao這是誰(shuí)開的。”
我聳聳肩。雖然早已經(jīng)猜到了,也還是問(wèn)dao:“剛才你報(bào)的是誰(shuí)的名字?”
果然檀誼沉答dao:“我姑姑。”
我微笑dao:“她叫作玫瑰,很i的名字。”
檀誼沉dao:“她沒(méi)有真正取過(guò)一個(gè)中文名,她母親是i國(guó)人,為她取名rose,我爺爺收養(yǎng)她之后,直接翻成中文使用。”
好像他們這樣在外國(guó)的華裔家庭,在家里,每個(gè)人chu生會(huì)取一個(gè)中文名,另外有個(gè)英文名,方便外國(guó)人稱呼。就連我家里也是。在國(guó)外的時(shí)候,周圍沒(méi)有一個(gè)同學(xué)可以準(zhǔn)確讀chu我中文名的發(fā)音。這時(shí),不知dao為什么,也并不算真是無(wú)緣無(wú)故的,tou腦里就浮現(xiàn)那本記事本的nei容,閃過(guò)了一個(gè)英文名。我自怔住,脫kou:“……”就看見檀誼沉神se微動(dòng)。我頓了一頓,dao:“這是誰(shuí)的名字嗎?”
檀誼沉看著我:“這是我爸的英文名。”
竟是他父親的名字?我倒要愣住。a上聽見他dao:“你從哪里聽見說(shuō)起來(lái)的?”
我腦筋迅速地轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),面se不改地dao:“上次在一個(gè)酒會(huì),唔,你伯父也chu席了,隔著不算遠(yuǎn)的位置,我聽見他跟一個(gè)什么人說(shuō)起來(lái)。”
檀誼沉靜看了我一yan,dao:“哦,原來(lái)你聽力這么好。”
我gan1笑了兩聲。倒是,我見他神qg還好,思考了幾xia,gan到機(jī)不可失,便問(wèn)dao:“你爸爸回來(lái)過(guò)沒(méi)有?”
檀誼沉默默不語(yǔ)。我對(duì)他笑了一xia。他才開kou:“大概沒(méi)有。”
我問(wèn)xia去:“他一直在n敦?”
檀誼沉語(yǔ)氣平淡:“前陣zi他在貝爾法斯特,他有一艘帆船,每天chu海。現(xiàn)在冬天了,大概離開了,可能回了n敦,也可能在布萊頓。”
簡(jiǎn)直想不到他父親是個(gè)這樣不羈的人。我愣了愣,就覺(jué)得需要說(shuō)話,然而腦袋空白:“唔,你爸爸真是,真是ai好自由。”
與檀誼沉對(duì)上視線,我a上有dian窘起來(lái)。然而他聽了,仿佛認(rèn)真似的想了想。他dao:“你說(shuō)得對(duì),他一向很自由的人。所以他會(huì)離婚是必然的,他無(wú)法長(zhǎng)久待在一個(gè)地方,他一些女朋友們也常常受不了。”
這時(shí)候,菜上來(lái)了,就中斷了談話。檀誼沉拾起筷zi。他絕不會(huì)一面吃東西一面說(shuō)話的。我也只好anxia滿肚zi的話。后面吃了差不多,我們沒(méi)有繼續(xù)坐,未免聽講遲到,就趕著走。我迅速拿起賬單,這次不打算又讓檀誼沉請(qǐng)客,近日在外面吃飯,總是他付錢。無(wú)論跟什么人一塊吃飯,通常不叫人破費(fèi),要是對(duì)方自愿chu錢,也不會(huì)答應(yīng),因通常chu于我的邀約,請(qǐng)一請(qǐng)客,并沒(méi)有什么。就算交往的關(guān)系,我也認(rèn)為應(yīng)該我來(lái)請(qǐng)。要照著檀誼沉的習(xí)慣,在哪里不