簡書小說

第6章 拉進距離（第1頁）

拉進距離

帶著彼得來到附近的眼鏡店配了一副眼鏡，在等待眼鏡配好的時間里，楊樂帶著彼得和格溫來到距離眼鏡店不遠的快餐店。

楊樂想也沒想就點了三份招牌漢堡套餐，完全不給彼得和格溫拒絕的機會。

“感謝您的招待，楊樂先生。”彼得拘謹的跟楊樂道謝，倒是格溫只是酷酷的說了聲謝謝。

“彼得我剛才就說了，我們是朋友，在我們華夏，朋友之間請吃飯很正常，你一本正經的樣子讓我覺得你根本沒把我當朋友。”

楊樂無奈的看著彼得，旁邊的格溫也很無語。

“我沒有那個意思，只是，我覺得這一切發生的太快了，我還沒適應…”彼得急忙解釋，話說的太快以至于吞了一些字，要不是有onitrix的翻譯功能補全，他可能都聽不懂彼得說了什么，哦不對，沒翻譯他本來就聽不懂。

“哦彼得，你在說些什么啊？”楊樂能聽懂不代表別人能聽懂，格溫無語的看著彼得。

聽到格溫的吐槽，彼得羞紅了臉，其實他很想跟楊樂交朋友，畢竟楊樂救了他和格溫，還替他付了眼鏡的錢。

但是楊樂幫了他太多反而加重了他的心里負擔，他覺得楊樂是他的恩人，這導致他總是不自覺帶上敬稱，他怕自己的冒失讓他失去楊樂這個來之不易的朋友。

“楊樂，我這么喊沒錯吧？”看著自閉的朋友，格溫趕緊轉移話題，空氣里的尷尬隔壁桌都要感覺到了。

“嗯沒錯，楊是姓氏，樂是名字，華夏的發音對于初次接觸的外國人來說確實有些難，你們直接叫我楊也可以。”其實格溫的發音還是有些奇怪，但是楊樂也不在意，朋友之間隨意一點就可以了，只要不太離譜，讓他知道實在叫自己就行。

“仰？癢？”格溫呢喃了幾聲，抓了抓頭發。“感覺跟你說的還是差了好多，對了你的名字有什么寓意嗎？”

寓意？這可把楊樂問的一愣，從小到大可沒人問過他名字的寓意，這名字的意思在華夏誰都看的出來。

“呃，樂這個字，在華夏語里有快樂的意思，估計是我爸媽想讓我快快樂樂的吧？”楊樂也有些不確定，畢竟他也沒問過。

“快樂，那我以后就叫你哈比好了。”格溫聽完了楊樂的解釋，隨即敲定了楊樂的外號。

‘那我不就是個哈批？’楊樂聽到這個外號滿頭黑線，但是看著格溫那忽閃忽閃的水色大眼睛，心頭一軟，想著反正在美國也沒人懂，就點頭同意了。

“ok，我想這個昵稱也可讓嘴不利索的某人舒服一些。”格溫的話若有所指，但是在座的人都清楚那個某人就是彼得。

“我，我想我們的套餐應該好了，我去取吧。”彼得覺得自己應該平復一下心情，主動提出離開一下去取餐。

“三人套餐彼得可能拿不過來，我去幫他，哈比你在這等著就可以了。”說完格溫就跟上了離開的彼得，根本不給楊樂拒絕的機會。

格溫看著排隊取餐彼得，走過去拍了一下他的肩膀，被拍了肩膀的彼得身子一僵，發現是格溫之后在放松下來。

“拜托，別嚇我格溫。”彼得小聲埋怨道。

“彼得，你太拘謹了，你這樣把哈比搞得很尷尬。”格溫恨鐵不成鋼的看著彼得。

“我知道，但是我就是不知道怎么開始，你得幫幫我格溫。”彼得求助道。