簡書小說

墨染民國 第217節（第2頁）

“那確實！對了云景，你怎么會看上譚崢泓？這小子的國文水平非常差，肯定跟你沒話說。”張先生道。

桑景云有些不好意思：“我的國文水平也不好。”很多典故她都不知道，一些生僻字，她也不認識。

其實她跟譚崢泓，很有共同語言。

“你太謙虛了！”張先生開口。

桑景云寫的確實是白話文，用詞也簡單。

但她的語句很流暢，還時不時用到一些他沒見過但又覺得無比貼切的新詞，書里的各種描寫方法，更是讓人眼前一亮。

他覺得桑景云這是把國文學深學好了之后的返璞歸真！

若是桑景云知道張先生的想法，一定會很無奈。

她能寫出流暢的白話文，是因為后世大家都這么寫！

她寫的新詞，其實是上輩子這個時期的一些文人在推廣白話文的時候造的。

各種描寫方法，也是民國時期的一些文人最先開始用的。

她就是站在了巨人的肩膀上，結果別人覺得她很高。

《一個士兵》登完

桑景云和譚崢泓回去的時候，

時間已經有些晚了。

路上，譚崢泓絮絮叨叨說個不停：“張先生太過分了！我一直對他恭恭敬敬，他竟然拆我的臺！”

剛才他也在場，

張先生說的話，他聽得清清楚楚。

張先生覺得他比不上桑小姐就算了，

還一副為桑小姐可惜的模樣，太可惡了！

他發誓，

他以后再也不偷他爹的好酒給張先生了！

譚崢泓雖然在抱怨，但看他的表情，

聽他的語氣，

就知道他并沒有真的生氣。