管事這時問那個中國勞工:“你如何了,可有受傷?”
那勞工聽到中國話特別親切:“老爺,我沒受傷,就是許久沒吃東西,沒力氣了?!?/p>
那管事聞言,從身上摸出一個餅子給這個勞工:“你拿著吃吧?!?/p>
這是他的午餐。
在海上航行,吃得都很差,這個餅子是用雜糧做的,里面只放了一點點咸菜,又干又硬很不好吃。
這樣的餅子他吃了一個多月,早就吃膩了,就沒有吃,打算下船買點別的吃。
那勞工接了餅子,千恩萬謝后吃起來,而這時,幾個中國留學生走過來。
“幾位先生,你們可有事情?”那管事笑著問。
留學生里的一個開口:“我剛才聽你說,這箱子里裝的是書?”
“是的,這里面裝的都是書?!惫苁麻_口。
“這些是什么書?怎么千里迢迢帶過來?”
現在歐洲很多物資都缺。
從亞洲送糧食過來,那都是很正常的,但從亞洲送書過來,就有些奇怪。
“這都是云景先生寫的小說,在南洋印了,拿來歐洲出售的?!惫苁麻_口。
“云景先生?這是中國人還是日本人?”留學生繼續問。
“自然是中國人!云景先生最不喜歡日本。”管事開口。
那幾個留學生卻都覺得不可思議:“中國人?這些是中國人寫的書?”
“對,這些是中國人寫的書,云景先生是個非常厲害的作家,寫了很多書,他的書連洋人都喜歡!我家少爺很喜歡他的書,就跟英國人合作,將他的書翻譯成英文,印刷之后送到歐洲來出售。”
這些留學生都被震驚了。
他們許久沒回國,竟然連國內出了一個這么有名的作家都不知道!
而這時,其中一人問:“這書,能否賣一本給我們?”
他們即將坐很久的船,可以買一本書在路上看,當作消遣。
那管事道:“這些英文書都是有人要的,我不能出售,不過我那邊有一套中文版的舊書,若是你們要,我可以賣給你們。”
這些人自然是要的,甚至對中文版更加喜歡。