簡書小說>浮生六記閑情記趣原文及翻譯 > 03.（第4頁）
03.（第4頁）
心中思索著官上秋想唱哪一出
自己又該如何全身而退
“要想上臺唱戲，就不能夠臟”
官上秋指頭用力壓著還三的唇
“還三，你可明白”
還三連忙頷首，指尖的力氣已表明了官上秋前所未有的怒氣
官上秋稍稍松開手，褪下身上的白摺子
還三暗自吁氣之時，白摺子已套入他的身軀裹上一圈束縛
似木偶般被人提起線玩弄拉扯
“不管唱功多好…”
官上秋拉整他的袖口笑道:“這行頭要給弄臟了又該怎麼上臺”
還三低頭瞧這袖口處沾著的昨日的hse淤泥
偷穿官上秋的戲服自此已東窗事發，他卻只是皺了眉頭，心底反倒沒多少顫栗
“還三你本事大，今日我就將這摺子送予你”
官上秋雙手放在他的肩上，重重地按了二下“日後我等著看你穿它上臺”
還三無神地應了一聲，眸子暗得探不著底
官上秋別過他洗了把手
“要再有下回，甭想待在戲班”
待官上秋離去
還三立刻褪下摺子
他將它丟入木盆，反覆使勁搓洗
試圖抹去所有的嘲辱
里頭的水由原本的乾凈透明變成>
視線不知為何逐漸模糊
原來眼眶已sh成一片，未落下半滴眼淚
………………………………………………………………………………………………………………………………
小甚子過了二日才又敢再去慶和堂
他是這麼想的，等風頭過了，還三差不多也該忘記餡餅之事
