”“老師這可不敢當(dāng),您還是叫我小劉!哪來(lái)的劉總。
”那人連忙笑著打斷了。
沈恬微笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,禮貌的喊了聲:“劉總好。
”心里卻想著,能不能趕緊聊重點(diǎn),她想趕緊拿了資料走人。
她跟進(jìn)辦公室坐在那里,百無(wú)聊賴地聽著兩個(gè)人敘舊了小十五分鐘,才聊到她身上,趕緊端坐著笑著看過(guò)去。
“小沈是吧,付老師介紹的人我肯定是相信的,不過(guò)我還是想了解你之前參加過(guò)哪些會(huì)議,又在哪些地方工作過(guò)。
”沈恬早就準(zhǔn)備好自己的簡(jiǎn)介了,直接從包里掏出來(lái)遞過(guò)去:“為了方便您了解,我特地打印出來(lái)了,您可以看一下。
”劉總倒是有些意外,刮目相看的眼神看了她一眼,接過(guò)來(lái)翻開細(xì)細(xì)地瀏覽起來(lái),停在一個(gè)頁(yè)面頓了一下,笑著抬頭看她:“沈小姐這么優(yōu)秀,在高摩實(shí)習(xí)過(guò),還在匯通做過(guò)陪同翻譯,他們公司本身就有-hoe的筆譯團(tuán)隊(duì),一般只有重要外賓來(lái)才請(qǐng)外面的,我們這還接過(guò)一次,而且這次會(huì)議匯通也在,不知道他算不算你的老東家哈哈”沈恬卻聽的有些尷尬,她總共就去過(guò)匯通一次,沒想到這人也知道,只能硬著頭皮一笑:“算是吧。
”說(shuō)完才反應(yīng)過(guò),匯通也在這次參會(huì)名單里嗎。
他隨意翻看了幾頁(yè)后,就放在一旁的桌子上,讓他的助理送進(jìn)來(lái)幾份文件給她。
沈恬接過(guò)來(lái),翻開看了一下,材料很少,只有會(huì)議流程和這次主題內(nèi)容,剩下的全靠現(xiàn)場(chǎng)做筆記,考驗(yàn)她的臨場(chǎng)反應(yīng)能力,不禁有點(diǎn)緊張,看了個(gè)大概后,她突然不由自主地細(xì)細(xì)瀏覽了一遍參會(huì)名單,但只有匯通是她眼熟的。
“沈小姐,你先回去準(zhǔn)備著,我跟你老師說(shuō)點(diǎn)事,不然你在這等著也累。
”沈恬早就想走了,連忙笑著跟兩個(gè)人道別,就抱著資料起身往外走。
中午時(shí)間,電梯間滿是這棟樓里上班的白領(lǐng),沈恬被每層上來(lái)的人推進(jìn)最里面,悶地她快喘不過(guò)來(lái)氣,心想這電梯乘客載量夠大,這么多人也不提醒超重,出了電梯才大口喘氣。
附近的街上也全是出來(lái)吃飯的人群,樓下的露天餐廳全坐滿了人,沈恬看著那些光鮮亮麗的白領(lǐng),滿臉疲憊踩著高跟鞋,大熱天還西裝革履地男白領(lǐng)站在一旁吸煙,感嘆道,曾和她一樣都是資本家的賺錢工具。
一年前剛回上海時(shí),她看著商圈燈火通明的大樓,還羨慕里面的人,現(xiàn)在一點(diǎn)也不向往。
沈恬把文件卷起來(lái)握在手里,看著錯(cuò)落的大樓,找不到方向,只好順著導(dǎo)航去找地鐵公交站。
跑過(guò)去時(shí),對(duì)面的燈剛好變成紅色,她便站在路邊垂眼看著手機(jī)上的娛樂新聞,她不怎么感興趣,看的并不專注,恍然間,余光里一輛紅旗,掛著眼熟的車牌從她眼前擦然而過(guò),她只是愣了半秒,就抬頭看過(guò)去。
她默默地念了一下車牌號(hào),京a連號(hào),在上海不多見卻也不少,但對(duì)面的綠燈也很快亮起來(lái),她再看過(guò)去時(shí),那輛車早已消失在車流里。
沈恬不確定那是他的車,直覺卻讓她又扭頭看向車消失的方向。
上地鐵前還有些心不在焉,腦海里不由自主的浮現(xiàn)剛剛擦肩而過(guò)的車,直到她被擠在人群中,才慢慢沖散了心緒不寧的狀態(tài)。
沈恬回去后,補(bǔ)習(xí)了一下專業(yè)術(shù)語(yǔ),認(rèn)真準(zhǔn)備了一周多,這期間也只有陸意涵和哥哥給她發(fā)消息,問(wèn)她能不能在電視上看到她參加的會(huì)議。
會(huì)議開幕式的那天,上海又下起來(lái)暴雨。
沈恬扎起高馬尾,露出光潔飽滿的額頭,畫了淡妝,應(yīng)要求穿了件正式的純白熨帖的套裝,好在高跟鞋只有三厘米,走在路上也不會(huì)有什么問(wèn)題。
惡劣的暴雨天氣,導(dǎo)致路上的車都在降速行駛,開了將近半個(gè)小時(shí)才到現(xiàn)場(chǎng),她撐著雨傘跑去門口時(shí),上次見過(guò)的劉總就站在門口處,見她過(guò)來(lái),遞過(guò)來(lái)一個(gè)帶著她照片的xiong牌:“這幾天出入都要戴好這個(gè),去那里簽字確認(rèn),你進(jìn)去在大廳等一下,先別亂走,這兩天有個(gè)會(huì)議也在這舉行的,一會(huì)你再走錯(cuò)了。
”說(shuō)完他指了一下工作人員簽名處。
沈恬接過(guò)來(lái)戴在xiong前,點(diǎn)點(diǎn)頭應(yīng)道:“好的,知道了。
”簽完名過(guò)了安檢后,沈恬四處打量了一下,發(fā)現(xiàn)路牌上還特意標(biāo)注出來(lái),天使聯(lián)合會(huì)在二樓,一樓是她參加的中馬投資洽談會(huì),不禁暗想:她又不是不認(rèn)字,怎么會(huì)走錯(cuò)。
他們作為工作人員,比參會(huì)嘉賓要提前到場(chǎng),確認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備問(wèn)題。
沈恬正低頭看材料,走過(guò)來(lái)兩個(gè)人,是負(fù)責(zé)會(huì)議演講時(shí)的同傳,沈恬是負(fù)責(zé)臺(tái)上聊天溝通和提問(wèn)期間的交傳。
直到走進(jìn)會(huì)議場(chǎng)地,她才知道為什么現(xiàn)場(chǎng)需要三個(gè)翻譯,現(xiàn)場(chǎng)安排的座位可容納百人,除了前排的沙發(fā)是給參會(huì)嘉賓的,后面的椅子應(yīng)該都是留給記者的,而她的位置是在現(xiàn)場(chǎng)最中間的位置。