分卷閱讀63
里奧走j房間,帶來(lái)幾粒電池。李畢青接過(guò)來(lái)遞給黛碧:“你想給兔zi喂dian吃的嗎?”
小女孩diantou。
他把電池裝j舊收錄機(jī),然后anxia播放鍵。
微型磁帶轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái),發(fā)chu嘶嘶輕響,像是受傷的時(shí)光碎片的呻y,然后一段音樂(lè)飄了chu來(lái),由緩慢而qiang烈的鼓dian伴奏著,乍聽(tīng)起來(lái)有dian像教堂音樂(lè),低沉飄渺的女中音,帶著唱詩(shī)般的虔誠(chéng),圣潔而靈異。但李畢青總覺(jué)得有些不對(duì)勁。
多聽(tīng)一會(huì)兒后,他赫然發(fā)現(xiàn),曲調(diào)中充滿了不可名狀的陰郁gan。不,不僅僅是陰郁,那是黑暗、肅穆、壓抑、恐懼,是一dao詭秘的創(chuàng)傷、一聲哀悼的低y、一種靈魂的震顫,仿佛一個(gè)蒼白的長(zhǎng)發(fā)鬼魂游dang在墓碑叢中,滴落冰冷的yan淚,y唱刺痛人心的喪歌……
“youlie,silenttherebefore(靜靜地,你躺在我面前)
yourtears,theyannothgto(你的yan淚,對(duì)我毫無(wú)意義)
thed,howlgatthedow(風(fēng),在窗外咆哮)
thelove,younevergave,igivetoyou,reallydon’tdeserveit(ai,你從未給過(guò)我,而我給了你,的確不值得)
butnow,there’snothgyoudo(但現(xiàn)在,你什么也zuo不了)
sleepyouronlyory(所以睡吧,在你僅有的回憶里)
andweep,ydearestother(哭泣吧,我最親ai的母親)
here’salbytocloseyoureyes,goodbye(這是使你閉yan的cui眠曲,永別了)
iasalwaysyouthatidespised(一直以來(lái)我都蔑視你)
idon’tfeelenoughforyouy(我還不至于傷心到為你liu淚)
here’salbytocloseyoureyes,goodbye,goodbye……(這是使你閉yan的cui眠曲,永別,永別……)”
無(wú)論如何,這不是一個(gè)九歲女孩該聽(tīng)的歌。
李畢青像被針刺到一般,猛地anxia了停止鍵。
“……lei妮喜huan的,就是這首歌嗎?”他問(wèn)黛碧。
小女孩兒diandiantou。
“這首歌……聽(tīng)起來(lái)很邪惡,”柏亦思神父深深地皺著眉,“尤其是那句‘永別’,像是鬼魂的低y。”
李畢青打開(kāi)收錄機(jī)艙門(mén),取chu那一小片磁帶,對(duì)神父說(shuō):“我想借這張磁帶,過(guò)幾天還,可以嗎?”
神父回答:“只要它的主人同意。”
李畢青轉(zhuǎn)tou問(wèn)小女孩兒:“我想聽(tīng)lei妮唱歌,可以借給我嗎?”
黛碧用一雙洋娃娃般淺藍(lán)se的大yan睛盯著他,“l(fā)ei妮不喜huan被人聽(tīng)見(jiàn),媽媽知dao了會(huì)揍她。”
“我躲起來(lái)偷偷聽(tīng),保證不被別人知dao,媽媽也不會(huì)知dao。”
“……你保證?”
“是的,”李畢