簡書小說>德爾斐神諭三句英文翻譯 > A·K（第4頁）
A·K（第4頁）
”“……”“那我就給你這個機會吧。
”堀北最后低著頭說。
“可可還是奶茶……一會回去睡覺的話果然還是喝牛奶好一點。
綾小路同學想要什么？”堀北對渡邊自告奮勇的請客興趣不大，選擇和她喝一樣的。
渡邊在自助售貨機前挑來揀去，好不容易決定下來后回頭問我。
“我也和你們一樣喝牛奶吧。
”盡管我先前已經買過一瓶飲料，但判斷后認為渡邊的好意并沒有拒絕的必要。
反而能拉近關系也說不定。
我看著她輕踮腳尖按下高處按鈕，買了最貴的一種，然后從取出口抱著三罐牛奶回來。
說起來，如果不算堀北那次，那這回應該就是我第一次被真心實意地請客吧？渡邊確實在某種程度上是個好人。
“堀北同學，需要我幫你打開嗎？”這種感覺在聽到渡邊這句話的時候達到了巔峰。
“不必了……我還沒有沒用到這種程度。
”渡邊停下動作，微微歪頭：“為什么要這么說呢？”她嘆一口氣：“為什么，要用一件事來定義自己有用、或沒用呢？就像售貨機里的牛奶價格有高低，難道價格高的就一定比價格低的好喝嗎？也未必吧。
那么難道有沒有做成一件事，就可以決定一個人是不是無可救藥了嗎？”堀北微怔地看著渡邊。
我不知道她有沒有想到失敗的讀書會，但我還是部分認同渡邊此時的說法的。
人的價值，本就不能僅從一事衡量。
“即使不能決定……但做不到某件事，本就是一種無能的表現。
”“或許吧。
”渡邊自顧自地打開自己那罐牛奶，“但人就是這種脆弱、渺小、又有缺陷的存在呢。
就算是天才，也有做不到的事情。
”“正因如此，能做什么和要做什么才遠比做不成的事物重要。
”大概是這個夜晚帶來的感覺吧，渡邊也難得嚴肅，平常總是在笑著的臉上神色淡淡。
我們三個都默不作聲地喝著飲料。
“這些說法……都是你姐姐教你的嗎？”堀北突然開口。
渡邊停下原本小口啜飲的動作，轉頭看向她。
我第一次真切意識到，渡邊悠的的眼眸是沉晦的鴉青色。
此時像因為深暗而倒影不出任何事物的古井。
“堀北同學，在學生會長面前，你把你自己放得太輕了呢。
