簡書小說>德爾斐神諭 原文翻譯 > A·K（第5頁）
A·K（第5頁）
“堀北同學，在學生會長面前，你把你自己放得太輕了呢。
但對于別人，你又過分地輕視了。
”她推了推自己的圓框眼鏡，“今天已經很晚了，我覺得你沒必要糾結那么多，早點回去睡吧。
”堀北的神色變化為僵硬和茫然，她垂眸起身：“抱歉，讓你們看見我奇怪的模樣了。
”“其實是我們的榮幸呢，”渡邊坐在長椅上輕輕拉扯她的衣袖，“快去睡覺吧，堀北同學。
明天仍舊是新的一天哦。
”堀北離開后，長椅上剩下我和渡邊。
我們兩個人中間隔著堀北留下的空隔。
渡邊仍舊是小口品味的樣子，明顯喝的很慢。
她沒有絲毫起身的意思，看起來是打算喝完再回宿舍了。
“你喝的真細致啊。
”“畢竟難得有這樣清閑的時間這樣做呢。
你早在剛剛堀北走的時候就喝完了吧，還不離開的話是有什么事嗎？”我確實有一件事想要拜托她。
因此才留到這么晚。
“你知道堀北今天舉辦讀書會吧？”“嗯，我知道哦。
不過因為我自己約了要看佐倉同學的卷子，所以沒有去成呢。
”我跟她復述下午讀書會發生的事。
“聽起來很糟糕啊。
”她不輕不重地點評道，“所以綾小路同學你想說的是？”“我希望你能夠幫忙，讓堀北重新舉辦讀書會。
”她是現下最合適的人選。
一方面，我們三個先前常常一起行動，堀北今晚又似乎因她的話而有所觸動；另一方面，她在男生中的討論度雖然不及櫛田，但也是公認口碑不錯的一位，而且從迄今為止的情況來看，她在為人處世上是比較靠譜的。
只要能夠說服她，我后續就可以不用出面了。
唯一稍微有些麻煩的是，渡邊并不是一個純粹的爛好人——“我確實可以幫忙，但是我不愿意呢。
”她直白地說，“社團會那天……我就說了吧？我只會幫助真心渴望改變的人來書寫自己的故事，不會違背本人意志哦。
但現下事實是讀書會的情況一團糟，我不覺得現在有誰是真的還想參加這個讀書會的呢——即使是現在選擇向我提出請求的你，當時也沒有阻止讀書會的分崩離析，不是嗎？”“因為我做不到，畢竟他們也沒有人愿意聽我說話吧。
”“那也好歹試一試，我聽你的形容可是全程第三人稱旁觀視角呢……這些都無所謂，總之，我沒有理由去幫忙做這件事哦。
”我確認了這樣的事實，恐怕就算她今天在現場，也會全程毫無反應地旁觀。
不過既然她對自己的原則如此堅持，也就意味著我的拜托成功后她必然盡心盡力。
