簡書小說>德爾斐神諭 原文翻譯 > A·K（第8頁）
A·K（第8頁）
”渡邊擺出一副完全不相信的樣子。
真是的。
“這樣，我勉為其難地教你一下好了。
”她眼睛一轉(zhuǎn)，“綾小路同學，佐倉同學最近在教我做便當，但是我做成一份完美的成功品之前會做出來一些半成品，你要不要來幫忙品嘗和提建議？”“聽起來更像是你做了很多又不想浪費食物所以才隨便拉我去吃掉……”“所以呢？如果我放學后這么邀請你，你來不來？”我猶豫一下，但不想形單影只和被可愛女孩子邀請而虛榮的心情可恥地占了上風：“……我來。
”渡邊快活地拍了一下我的肩膀：“你看，就是這樣咯！我可是很隨便地邀請你的，你甚至連我的潛意思都聽出來了，但是你因為想要交朋友，還是選擇答應(yīng)我的邀請呢。
”我才后知后覺地意識到，這并不是個邀請，而是渡邊選擇的案例。
“如果是想和你一起共度一段時間的人，只要你邀請，就一定會想辦法回應(yīng)的喔。
”她聳聳肩，“當然，并不是說一定要用這種類型的邀請試探，而是，只要你愿意相信和保持嘗試，總有人會向你走來的。
”“如果對方拒絕了呢？”“被拒絕也是人生的常態(tài)嘛。
對方可能正好有事，也可能是還沒有到那個關(guān)系變親近的契機。
”“如果……周圍所有人都拒絕了呢？”“提出合理的請求卻沒有人答應(yīng)的話，那說明這個環(huán)境不適合你，氛圍對你是充滿惡意的，那也沒有必要跟他們玩了唄，大家不分對錯，只是不是同路人罷了。
不如花費時間提升自己，去到歡迎自己的圈子哦。
”渡邊攥住飲料罐咕咚咕咚灌下一大口汽水。
“你活得還真是理想化啊。
”“或許吧。
但既然我現(xiàn)在好好地坐在這里，就說明我的理念也沒有什么不好的。
”我不置可否。
明明我們兩個人誰都沒有再說話，但渡邊卻是一副無所謂的樣子，自顧自地喝著飲料，似乎一點也不在意氣氛的凝滯。
房間那邊的動靜變小一些，好像是池和須藤都把果汁喝完了。
這場非法入侵私人空間的聚會似乎快要結(jié)束了。
“拿到真題后，你和上次考試的英語成績相比還低了16分啊。
”我終于忍受不了寂寞，沒話找話起來。
“唉，沒有辦法呢。
每個月總有那么幾天腦子里的外語會偷偷出逃呢。
”“這不也是在大喊‘我超厲害’嗎……”“我本來就超厲害的啦。
不需要靠這種事來大喊的喔。
”真是的，怎么會有人這么說話，一點都沒有大和民族的謙遜恭謹。
“你既然都超厲害了，那怎么還在d班？還對學校的實力至上主義不屑一顧。
”“那你覺得什么是實力？”她反而像是喝汽水喝醉一樣，笑嘻嘻地問我。
“……”如果我能有一個合適的答案，或許我就不會來到這里了。
“我理解的‘我很棒’和學校理解的‘渡邊悠是缺乏實力的瑕疵品’又沒有沖突。
