簡書小說>噩夢來臨英文翻譯 > 第4章 絕配的它們（第4頁）
第4章 絕配的它們（第4頁）
就是不愛說話了些，發出的哀嚎不如大部分獵物。
等等，好像那人被抓住之后脖子就被他們開了個口子？嘖，記不清了。
“玻璃門雖然牢固，但看上去脆弱，這會給她一些不切實際的希望，她只配絕望！”屠夫約翰聲音冰冷。
伐木工：“因為她打你小報告？”
“因為她在一個人面前說廚子壞話。”
獵人眼角余光掃過在前臺坐著的紅發女人，笑嘻嘻地說道。
屠夫約翰關上第二扇門——一道很有分量的鐵門，大廳的光線因此暗了不少。
“等解決完那獵物，我跟你斗一場。”他對獵人說。
獵人嗤笑一聲：“我等著。”
“我們可是一伙的，你倆斗什么斗？”
話是這么說的，伐木工臉上卻滿是雀躍。
紅發女人一臉笑容，靜靜注視著三人。
“咕咕！咕咕！”
旅館大廳的墻壁上，老舊的布谷鐘上，小木門自動打開，報時的布谷鳥發出叫聲。
“八點了，我們該回房間準備了。”
屠夫約翰咧開嘴：“我越來越期待狩獵時間的到來。”
他最先走上樓梯，伐木工第二，獵人懶洋洋地走在后面。
“你們有沒有聞到什么氣味？”伐木工鼻子抽動。
獵人：“一股劣質的香水味，女人就是這樣，喜歡給自己噴臭氣。”
“樓梯上，之前有液體存在嗎？”
伐木工蹲下，順著氣味找到幾灘不明液體。
屠夫約翰正想回頭看他，卻突然看著前方，目光僵住。
走廊上，安魚戴著打濕的方巾，手里拿著被打火機引燃的毛巾。
“香水加汽油，絕配，是不是？”
