簡書小說>小時了了大未必佳這篇文言文的翻譯 > 0059（第4頁）
0059（第4頁）
“那以后再送我吧。其實是應該我送你禮物。我還要請你吃飯。謝謝你，易老師。”林棉說，“你給了很大的幫助。”
易洵擺擺手，并不在意這句冠冕堂皇的感謝。
“以后我們又在同一所學校了，拜托請繼續多多照顧我。”
聽到這樣的話，易洵臉上的笑意微微收斂，他組織語言好語言說：“林棉，我有件事想和你說。”
她抬頭看著他。
“我要去美國念書了。”
“你從來沒和我說過。”
“之前這也不是百分百確定的事情。”
兩人坐在樓梯臺階上，一言不發。夏天的風緩緩吹過，樹影在地上晃動，有些散亂。操場那邊聚著很多人，他們在拍照，氣氛熱烈。
易洵開口：“林棉，如果有一天你也要去美國念書，告訴我。”
他的口吻溫柔而堅定。
“我去找你。”
“我想，我們有機會可以在一起。”
林棉自然聽懂了這話里的意思，她有點驚訝。她一直以為，他對她的感情更像是一種兄長的照顧，那種因為和哥哥熟識，而順帶延伸出來的關心。她從沒想過，那種關心的背后，會藏著別的含義。
“我以為我表現得已經很明顯了。”易洵察覺到林棉的遲疑，主動為她解圍，“看來，還是我太小心了。”
林棉沒有回答，低頭看著腳邊的臺階，那一塊瓷磚上有一條裂縫，她的指尖慢慢順著那道紋理描過去。
她看不到，那就是沒有。她不在乎，那也是沒有。這就是感情不可更改的殘酷性，沒有一點公平可言。
“易洵。”林棉開口想再說些什么。
他沒等她說完，先一步開口：“你不用立即告訴我。今天是該高興的日子。我又不是馬上走了，你還沒請我吃飯呢。”
他之所以這么說，是不想就這樣獲得她的答案，只要她不是百分百拒絕，那就還有機會。
林棉點點頭，她明白他這么說的目的。他對她的好，也使得她不忍心徹底傷害他。
遠處有認識的人走過來，笑著朝他們招手，叫他們一起合影。風還在吹，只有陽光公平地落在每個人的臉上。"，"chapter_title":"0059
